论文部分内容阅读
最近几年,位党中央、国务院的领导下,由于实行了各级行政首长负责制,有关部门和中国人民解放军通力协作,广大人民群众艰苦奋斗,防汛工作取得了显著成绩。但从今年汛前检查的情况看,问题也不少,这说明防汛工作任务艰巨,形势严峻,不能有丝毫的松劲情绪。二月中旬,江泽民总书记在河南考察工作时强调:“要提高警惕,抓紧做好今年防汛工作。”今年是实施“八五”计划和十年规划的第一年,防汛工作要认真贯彻“安全第一,以防为主,防重于抢,常备不懈”的方针,立足于早来洪水,来大洪水,做好充分准备,加强对热带风暴和台风、山洪、泥石流的防御,确保大江大河、大中型水库、大中城市的防洪安
In recent years, under the leadership of the Party Central Committee and the State Council, as a result of the implementation of the responsibility system of executive heads at all levels, the concerted efforts of relevant departments and the Chinese People’s Liberation Army, and the broad masses of people, the flood control work has achieved remarkable results. However, judging from the situation before the flood season this year, there are also many problems. This shows that the task of flood control is arduous, the situation is grim, and there can be no slightest feeling of relaxation. In mid-February, General Secretary Jiang Zemin emphasized in his inspection tour in Henan: “We must exercise vigilance and do a good job in flood control work this year.” This year marks the first year of implementing the “Eighth Five-Year Plan” and the 10-Year Plan. Flood control work must be conscientiously implemented in “ Safety first, prevention first, prevention first and relentlessness ”. Based on the floods and floods in the early days, we are fully prepared to strengthen the defenses against tropical storms and typhoons, flash floods and mudslides, and to ensure that major rivers Large and medium-sized reservoirs, flood control in large and medium-sized cities