【摘 要】
:
英语里有许多跟我们汉语一样的用法:借助各种动物来表达一些有趣的意思。我们一起来好好学习吧。 The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。 Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。 Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴,焉得虎子。 There’s a
论文部分内容阅读
英语里有许多跟我们汉语一样的用法:借助各种动物来表达一些有趣的意思。我们一起来好好学习吧。
The best fish swim near the bottom.
好鱼常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班门弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴,焉得虎子。
There’s as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好鱼多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
智者不上两次当。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学)。
同学们,你还知道用到动物的谚语吗?赶紧写信来告诉我们吧,这样会收到我们的礼品哦。
其他文献
蒙恩山是林海镇现今保存得最为完好的唯一一处原始森林了。它之所以在一波又一波的砍伐热潮中都能幸免于难,是由于它有一位顽强而坚定的“守护神”——老护林员顾顺天顾大爷。他生于蒙恩山下,喝着蒙恩山的泉水长大,所以他爱蒙恩山就像爱自己的母亲一样。 拦路虎1号:海林镇原有森林30000公顷,在大砍伐时期,平均每年递减20%,照此下去,不足几年以后,海林镇的森林面积将不及原来的一半? 正因为他与蒙恩山有着如
一天,旅店服务员碰上了一个难题:一下子来了11位旅客,每个人都要一个单人房间。当时旅店里只有10间空房,可来客都很坚决,非单人房不可。看来这是无论如何也办不到的。可是,那位服务员想出了一个办法,说能解决这个伤脑筋的问题。 他的主意是,把第一位客人安排在1号房间,请他同意让第十一位客人暂时也在房间里呆一下。这两位客人安排好之后,他把其他客人逐一分配到自己的房间:把第三位客人分配到2号房;把第四位客
这是发生在200多年前美国贝克顿市的一件事。据说城中有一个名叫托马斯的奇怪石匠,之所以说他奇怪,也不过是因为他喜欢在闲暇时琢磨数学题,这似乎与他的本行无关。在他死后,人们在他住过的一所房子的墙壁上发现了如下一道古怪的数学题:“世上竟然有这样的题,从数字和为45的一个数里,减去另一个数字和也是45的数,只有当差的数字和也是45时,这道题才算做对了。” 这道古怪的数学题既引起了数学爱好者的浓厚兴趣,
不知道大家发现没有,钟表广告中,大部分的钟表都指在一个接近的时间上:十点十分是最普遍的,有的还精确到十点十分三十五秒。在这个时间,时针、分针、秒针这三个表针的位置给人一种协调的感觉,基本上是把表面分成了三等份,使顾客能清楚地看到表的结构。另外,这个时间的时针、分针、秒针像一个欢呼胜利凯旋的人,跳跃着向你走来。“胜利”这个词在英文中的第一个字母是“v”,时针和分针正是摆成了“v”形,因此设计师和制造
一到秋天,住在北方大山外面的猕猴、马鹿、梅花鹿、长颈鹿和小猩猩就盼着下雨。 他们的邻居花喜鹊很纳闷:大家明明知道“一场秋雨一场凉,十场秋雨冻得慌”,还有“秋风秋雨愁煞人”,可为什么它们还这样呢?真是天大的怪事! 一 雨天准备大动员 这天一大早,秋雨就淅淅沥沥地漫天飘落下来。猕猴、马鹿、梅花鹿、长颈鹿连雨伞都没有打,就顶着雨跑到了他们的首领小猩猩的家,一个个欢呼雀跃,像欢度节日那样。 花喜鹊
Once upon a time there was a child ready to be born.So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there, being so small and helpless?" "Among t
那一次尝试,我成功了! 那是一个阳光明媚、万物吐绿的星期天,我和爸爸妈妈一块去殷墟博物馆南边踏青。广场前的草地上,到处盛开着黄灿灿的迎春花和粉红色的玉兰花。广场上,闲聊的、做游戏的和放风筝的人到处都是。附近有好几个卖风筝的,绳子上挂着老鹰、蝴蝶、蜈蚣等各种形状的风筝。颜色也是五彩缤纷,黄的、黑的、绿的……看得我眼花缭乱。禁不住诱惑,我硬让妈妈给我买了一个“飞机风筝”。 “飞机风筝”全身银白,机
同学们,你们如果和老外打交道,会发现他们经常用到英语俚语,你如果不会用或者用不好,就会影响交流哟!小叶子姐姐从这一期开始,为大家介绍一些常用的英语俚语,希望对大家有所帮助哦。 Mrs. Smith: I want to go shopping, please come with me, dear! Mr. Smith: Why? Mrs. Smith: Because I need to b
2013年3月主题 寻找春天 “竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”春天,带给万物生机,带给人们欣喜;春天,孕育新的生命,昭示幸福的果实……小朋友,让我们一起去寻找春天的足迹。 征文请于2013年2月10号前邮寄到编辑部,或者发送到六年级信箱。 2013年4月主题 怀念 “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”4月,万物萌动,物换星移,这似乎是个适合怀念的季节。一些曾经,一些过往,早已随着光阴的
嗨,大家好!我是一只快乐的蚁后——真美丽,生活在迷宫似的地下宫殿里。有一天,我想到地面上去走走,观观光,长长见识…… 夜深人静了,我小心翼翼地起床,蹑手蹑脚地走向房门,生怕惊动了女仆和士兵。拉开门,看看四周,还好,外面空无一人,连士兵也不知跑哪去了。我轻手轻脚地走了许久,终于到了通往地面的洞口了,可一探头,看到几个士兵正在认真地坚守着岗位。我不慌不忙地拿出早已准备好的迷香,围上纱巾,然后将迷香点