论文部分内容阅读
英语测试对英语教学具有一定的反拨效应。同理,英语测试中翻译测试题项对英语翻译教学具有一定的反拨效应。本文针对上述我国目前大规模英语考试中翻译测试题项的现状进行分析,探讨了英语翻译测试对实用性目的较强的科技英语翻译教学的反拨效应,建议今后在英语翻译测试中可以适当增加科技英语方面的题材等方式以促进科技英语翻译教学的发展,满足学生需求和社会需求。
English test has some counter-dialing effect on English teaching. Similarly, translation test items in English tests have some counter-dialing effect on English translation teaching. In this paper, we analyze the current situation of translation test items in the current large-scale English examinations in our country and explore the counter-dialing effect of English translation tests on science and technology English translators with strong practical purposes. We propose that we can appropriately increase the translation test items in English translation tests Science and technology in English subjects such as ways to promote the development of science and technology English translation teaching to meet the needs of students and social needs.