目的论在商标翻译中的应用

来源 :消费导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jasonzhong414
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商品的存在是为了流通。商标翻译对商品是否能到达消费者手中起着至关重要的作用。商标翻译需要注意的事项颇多,经笔者研究,在众多翻译理论中,目的论在商标翻译中较为适合。本文将从选取目的论的原因、商标翻译的原则、商标翻译的语言特征、商标翻译的方法等方面谈一谈目的论在商标翻译中的作用,旨在为今后的商标翻译提供思路。
其他文献
探讨气质联用(GC/MS)分析技术在临床药物和毒物中毒患者急救中的应用价值与前景。对4例临床病状不典型和无法确诊的药物和毒物中毒急救患者分别进行采样、提取,应用气质联用(
会议
食品安全是关系国计民生的重要话题,作为保障食品安全的重要环节,食品质量检测技术具有重要价值。当前,我国各项关键食品质量检测技术仍然存在诸多问题,这些问题既反映出食品质量
以戊二醛为交联剂,使用壳聚糖膜,以磷钨酸与盐酸奎宁形成的分子缔合物为电活性物,制备一种基于壳聚糖膜的磷钨酸-奎宁药物传感器。传感器的响应范围为1.0×10-2~3.2×10-5mol/
现阶段,我国旅游业已形成一定规模,“网红”旅游目的地能够大幅提振地区经济。本文将对“网红”旅游目的地形象进行分析,并重点探究“网红”旅游目的地的提升策略。
本实验利用实验室自行组装的毛细管电泳化学发光检测系统,基于黄嘌呤对鲁米诺-H2O2-纳米金增强化学发光体系的抑制作用,建立了一种毛细管电泳化学发光测定黄嘌呤的新方法。在
著名歌唱家宋祖英,歌声清脆甜美,风采秀丽迷人,连年在“央视”春节晚会上亮相,被誉为“中国民歌金凤凰”。然而,舞台下的宋祖英的成长经历及她和家人的一些亲情故事,更是人们
建立血样中褪黑素的液液萃取和固相萃取方法,并进行比较。液液萃取方法是在碱性条件下用CH2Cl2提取,固相萃取是采用Oasis HLB月固相萃取柱提取,萃取液均用GC/NPD检验。血样中
在食品检验中微生物检验发挥着十分重要的作用,要求把检测结果的偏差控制在最小范围中,不断提升检验操作的安全性。本文在论述食品微生物检验主要内容以及检测方法的基础上,提出
本研究利用高效液相色谱紫外检测建立了一种快速、简便的测定血浆犬尿氨酸和色氨酸浓度的方法,基于犬尿氨酸和色氨酸浓度的比值与IDO酶活性的关系来间接评估IDO酶活性,并将该
会议
随着信息时代的来临,各个行业与公司内部结构都发生了不同程度的变化。在现代企业管理中,财务信息化和集团财务内部控制都是不可或缺的内容。近年来,我国社会信息化进程不断推进