论文部分内容阅读
在德国杜塞尔多夫附近的诺伊斯市郊,有一座风格别致的艺术收藏馆。收藏馆的主人卡尔·亨里克·米勒把它命名为“赫姆布洛依岛”(Insel Hombroich)。来到“岛”上,仿佛置身于一个世外桃源。脚下,一条碎石铺就的小路曲曲折折穿过花草丛生的绿地,向远处延伸。园里绿树成阴,浓密的灌木丛错落有致,三五成群的野鸭和天鹅静静地浮游在池塘的水面上。四周一片寂静,没有人声嘈杂的喧闹,只听见鸟儿在窃窃私语。这道乡间美景已远远超越了普通的野外大自然风光,仿佛是画家精心构
In the suburbs of Neuss, near Dusseldorf, Germany, there is a unique collection of art galleries. Karl Henrik Miller, owner of the collection, named it “Insel Hombroich.” Came “Island”, as if exposure to a paradise. At the foot of a road covered with gravel spread twists and turns through the green grassy areas, extending to the distance. Park trees into the shade, thick bush patchwork, thirty-five flocks of ducks and swans quietly floating in the pond water. Quietly surrounded by noisy noisy noisy, only to hear the birds whispering. This beautiful view of the country has far exceeded the ordinary natural scenery of the wild, as if painter elaborate structure