论文部分内容阅读
胡锦涛总书记4月2日上午参加首都义务植树活动时强调吴邦国 温家宝 贾庆林 李长春 习近平 李克强 贺国强 周永康参加今年是开展全民义务植树活动30周年。4月2日上午,党和国家领导人胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等,来到北京市永定河畔,同少先队员一起参加首都义务植树活动。永定河西岸的开阔地,过去是处理建筑垃圾的地方。近年来,北京市以筹备将于2013年举办的第九届中国国际园林博览会为契机,对这一区域集中开展综合治理和环境绿化。
General Secretary Hu Jintao emphasized in attending the capital voluntary tree planting activities in the morning of April 2 that Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang and Zhou Yongkang attended this year’s 30th anniversary of the nationwide volunteer tree planting campaign. On the morning of April 2, the party and state leaders Hu Jintao, Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang and Zhou Yongkang came to the Yongding River in Beijing to participate in capital volunteer tree planting activities with young pioneers. Yongding River in the open West Bank, the past is the place to deal with construction waste. In recent years, Beijing has taken the opportunity of preparing for the Ninth China International Garden Expo to be held in 2013 to focus on comprehensive management and environmental greening in this region.