提质增效唯有改革创新

• 作 者: 本刊评论员
• 出 处: 中国石油石化
• 发表日期: 2014年05期
• 关键词: 首要污染物 改革创新 环境部门 中国油气 数据监测 空气质量 油气资源 能源结构 能源替代 十年

沉淀几十年经验的老油田,也积累了错综复杂的各种桎梏,如何扬长避短,唯有依靠改革创新。春节刚过,北京又遭遇严重雾霾。在灰暗的天空下,人们纷纷戴上口罩甚至防毒面具,面色凝重,行色匆匆。据环境部门数据监测,今年1月,京津冀地区13个城市空气质量平均超标天数占比为74.6%,超标天数中以PM2.5为首要污染物的占了八成以上,其次是PM10占17.9%。

Precipitation of decades of experience in the old oil fields, but also accumulated a variety of complex coveted, how to avoid weaknesses, only rely on reform and innovation. After the Spring Festival, Beijing experienced another serious haze. In the dark sky, people have to wear masks and even gas masks, dignified look, color hurry. According to the data from the environmental department, in January this year, the average air quality in 13 cities in Beijing, Tianjin and Hebei Province accounted for 74.6% of the total number of days exceeding the standard. PM2.5 was the major pollutant in excess of 80 days, followed by PM10 accounting for 17.9% %.