主题教学在翻译教学中的应用

来源 :吉林华桥外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译作为一门实践课,它的教学效果很大程度上取决于学生的主动性与创造性。但是传统的翻译教学忽视了对学生学习主动性与创造性的培养。而主题教学模式可以通过大量的同一主题的实践活动来提高学生的学习兴趣,调动学生的主观能动性、积极性和创造性,使学生的翻译能力迈上一个新的台阶。 Translation as a practical lesson, its teaching depends largely on the initiative and creativity of students. However, the traditional translation teaching ignores the training of students’ learning initiative and creativity. The theme teaching mode can improve students’ interest in learning through a large number of practical activities on the same subject, arouse the students’ subjective initiative, enthusiasm and creativity, so that the students’ translation ability can take a new step.
其他文献
通过初中阶段的学习,学生完成从少年阶段向青年阶段的过渡。在这个阶段中,我们学生学习文化知识、科学技能、生活常识,树立起人生目标和理想,培养起良好的学习习惯,逐步建立
语言是文化的载体,是文化的一部分,因此,外语教学中必须讲授文化,文化教学已经成为外语界的共识。文化差异是外语教学的必需内容,在外语教学中进行文化差异教育,既有利于培养
Crop planting structure optimization is a signi ficant way to increase agricultural economic bene fits and improve agricultural water management. The complexiti
加强职业课程的设计、开发与建设,是高职内涵建设的重要内容,也是提高教学质量的重要举措。针对高职特色和职业特点,本文围绕职业课程的体系构建与教学活动,对课程建设模式进
不夜赌城拉斯维加斯,豪华的表演大厅内正在进行一场前所未有的魔术表演,由丹尼尔·阿特拉斯、亨莉·里维斯、杰克·怀尔德和梅里特·麦克金尼四位魔术师组成的“四骑士”配合得
改革开放以来,我国农业机械化发展迅速,农机总动力显著增长,农机结构不断优化,机械化作业水平快速提高。作为一种高效的劳动节约型技术,农业机械化提高了粮食生产的劳动生产
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
血压高的人。一天当中,第一杯水应该在刚起床时喝。因为经过一整夜,体内的水分会随着流汗、蒸发排出体外,起床时血液呈缺水状态。美国哈佛大学研究显示,血液黏稠使早上6~9点
随着时代的进步,社会保障体系日益完善,设备档案数量急剧增长,一定程度上加大了档案管理难度.设备档案管理中,应用先进技术进行有效而准确的管理工作,加快档案管理信息化建设
扎纳巴扎尔是明末清初时代喀尔喀蒙古伟大的宗教学家、画家、雕刻家,他创立的金铜佛像样式造型优美,比例匀称,金色充足,风格鲜明,独树一帜,具有独特的个人风貌和极高的艺术价