论文部分内容阅读
改革是我国经济社会发展的强大动力,法治是国家治理体系和治理能力的重要依托,两者又有着紧密的内在联系。正如习近平总书记指出:“党的十八届三中全会决定、四中全会决定形成了姊妹篇,改革和法治如鸟之两翼、车之双轮,将有力推动全面建成小康社会事业向前发展。”在新的历史条件下,深刻认识和准确把握改革和法治的辩证关系,对于我们坚持改革决策和立法决策相衔接,自觉做到重大改革于法有据、立法主动适应改革和经济社会发展需要,协调推进“四个全面”战略布局,如期实现全面建成小康社会宏伟目标,具有重大意义。党的十八届三中全会作出全面深化改革重大部署,党的十八届四中全会对全面推进依法
Reform is a powerful impetus to the economic and social development in our country. The rule of law is an important support for the state governance system and governance capacity, and the two are closely inter-linked. As General Secretary Xi Jinping pointed out: “The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has decided that the Fourth Plenary Session of the Fourth Plenary Session has decided to form the sisterhood. The two wings of reform and the rule of law such as birds and wheels will effectively promote the cause of building a moderately prosperous society in all aspects. Development and development. ”Under the new historical conditions, we have a profound understanding and accurate understanding of the dialectical relationship between reform and the rule of law. We are in a position to reconcile the reform decision with the legislative decision-making, consciously make major reforms lawful and law-based, legislate proactively to adapt to the reforms and the economy It is of great significance that social development needs to coordinately promote the strategic layout of “four comprehensives” and realize the grand goal of building a well-off society in an all-round manner on schedule. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has made major plans for deepening the overall reform. The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee's plenary session is fully in accordance with the law