论文部分内容阅读
随着世界各国的联系越来越紧密,信息传播的作用越来越突出.在国际传播当中,新闻翻译是一种重要的实施手段.新闻翻译在策略上应该进行正确的选择,遵循科学的原则,选择合适的翻译方法.以跨文化的视野,充分考虑受众,注重对信息的把关,从而使信息能实现顺利的转换,更好地为受众所接受.
国际传播视角下的新闻翻译策略研究
【摘 要】
：
随着世界各国的联系越来越紧密,信息传播的作用越来越突出.在国际传播当中,新闻翻译是一种重要的实施手段.新闻翻译在策略上应该进行正确的选择,遵循科学的原则,选择合适的翻
【机 构】
：
广西广播电视台
【出 处】
：
视听
【发表日期】
：
2019年8期
其他文献
<正>近年来,随着烟草行业内外部环境的变化,加快企业员工成长步伐,推进学习型企业建设已经成为烟草企业的一项重要任务。烟草行业以建设学习型企业为抓手,将职工教育培训工作
背景:近年来随着微创技术的进步,经侧方入路腰椎融合术得到了不断发展,因此,将LLIF与其他传统入路腰椎融合术进行比较十分重要,但LLIF是否优于其他手术方法尚无统一定论,需要
以“气”为本的宇宙本体论是张载思想的逻辑起点,也是北宋道学思潮中新理论建构不可或缺之重要一环。张载的“气”本体论,较好地处理了形上与形下、本体与现象的关系,初步为
胰岛移植自2000年来已成为治疗不稳定性胰岛素依赖型糖尿病的重要手段,同时这也给移植领域带来了新的研究方向。不同于其它终末期疾病所进行的器官移植,胰岛移植的目的更注重
汉语散文以其"形"散而"神"不散为特征,因此,在英译汉语散文的过程中要特别注意英汉语言的差别,做到词、句的动态对等,才能达到"形似"与"神似"的统一。本文从词汇、句子结构和
船舶电力系统运行良好是船舶安全的重要保证,有必要对系统故障情况进行研究。采用计算机仿真软件MATLAB和ETAP分别对船舶电力系统进行建模及故障工况分析,获取详细的故障工况
随着互联网技术的不断发展，很多依托互联网技术的产业也发展起来，如网络游戏。近年来，网络游戏凭借其很强的交互性、艺术性与逼真性吸引了众多的玩家，给网络游戏运营商与开发商带
听力能力的培养是英语教学的主要目的,而且对于培养学生的英语语言能力至关重要。其输入的成功与否对人们的口头交际起到至关重要的决定作用。然而，对于非英语专业的学生而言,
本文主要介绍了飞机燃油测量技术的发展状况、燃油系统的基本工作原理,论述了超声波、放射性等新技术在提高与完善燃油测量系统的精度、可靠性等方面所起的作用,指出数字化方
文章深入地分析大型船舶发电机转子线圈匝间短路故障时的机械特征和电磁特性,发现转子匝间短路时励磁电流和无功功率的变化规律,提出分析和诊断匝间短路故障的方法。