论文部分内容阅读
当下人最缺的是“质朴”的品质。余光中先生曾经跟友人说过一段话。他说:“《乡愁》原本表达的是淡淡的哀愁,但看到有的演员朗诵《乡愁》时,总是激动,甚至凄厉,有样板戏的风味,令我很难为情。”我读这段文字时,都感到有些难为情,尤其是“凄厉”这个词。他们大概误以为,声音需要华丽,一切的情感表达,需要夸张,才引人入胜。淡淡的,质朴的,会被人忽略和漠视。不用看人,你就看一件普通物品的包装,常常里三层,外三层,包裹得严严实实。
The most missing person is “rustic ” quality. Mr. Yu Guangzhong once said something to his friends. He said: “” Homesickness “originally expressed a touch of sadness, but when I see some actors reciting” Homesickness, “they are always excited and even mournful. I feel embarrassed about the flavor of the opera. ” I read This text, feel a bit embarrassed, especially the “mournful” word. They probably mistakenly thought that the voice needs gorgeous, all the emotional expression, need to be exaggerated, only fascinating. Faint, simple, will be ignored and ignored. Do not look at people, you look at the packaging of an ordinary item, often three, three outer, wrapped tightly.