论文部分内容阅读
<正>整整20年,他几乎放弃了娱乐、放弃了应酬,每晚陪伴着老普。但他丝毫没有懊悔过,反而觉得时代是如此眷顾他:“让我把普希金的全部文学作品,包括诗歌、小说、戏剧和他的文学论文等全部翻译完,而且都出版了,这在我们中国还没有第二人。”
20年,每个夜晚与普希金相伴——翻译家冯春小记
【摘 要】
：
<正>整整20年,他几乎放弃了娱乐、放弃了应酬,每晚陪伴着老普。但他丝毫没有懊悔过,反而觉得时代是如此眷顾他:“让我把普希金的全部文学作品,包括诗歌、小说、戏剧和他的文
【机 构】
：
《上海采风月刊》;
【出 处】
：
东方翻译
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
普希金是19世纪伟大的俄罗斯诗人,他的创作在全世界读者心中享有崇高的声望,赢得了广泛的尊敬.他是俄国文化中一座不朽的丰碑.
周润发近年淡出亚洲影坛,中国大陆观众仅可以从“润发100年”洗发水广告中觅其风彩,最新消息传出美米高梅公司与其经纪人张家振接洽,有意邀请发哥饰演中国版本占姆士·邦
在我10岁的时候,父母抛上我加入了邪教。他们说,必须在我和上帝之间作出选择。结果,“上帝”赢了……
韩流的盛行催生了韩国化妆品的"遍地开花",韩国化妆品在中国大行其道的光鲜背后却也因说明书引发诸多问题。国内译界罕有关于韩国化妆品的翻译的讨论,本文针对国内化妆品说明
对山西农业优势产业和产品进行了比较和分析，叙述了确定山西农业优势产业和产品的基本原则．指出了社会主义新农村建设中应科学、有效、稳步地推进农业产业化。
可以毫不夸张地说,C语言改变了编程世界,是现代编程语言的开山鼻祖。C语言难是高职高专学生的一致看法。作者经过若干年C语言教学实践,借他山之石并进行自我经验总结,形成了
西北农林科技大学完成的“渭北梨树缺铁黄化症树干注射复混液防治技术”，经过近10年的不断探索实践，已经在全国11个省区推广。
通过试验，对五个北虫草品种的菌丝生长情况、子实体经济性状进行对比分析表明，Zg、Sn是值得推广的优良品种；液体菌种发菌快、产量高，操作工艺简单，是食药用菌业的发展方向；利用桑蚕
“小康不小康,关键看住房”。在中国权威部门的统计资料中,一组反差强烈的数据,把有关住房的困惑和矛盾表现得淋漓尽致。 中国是世界上住房最紧张的国家之一,目前城市人均住
<正>多少人的痛苦都随身而没,从未开花、结果、变为诗歌。……设想这火热的熔岩的苦痛伏在灰尘下变得冷而又冷……又何必追求破纸上的永生,沉默是痛苦的至高的见证。——穆旦
期刊