论文部分内容阅读
在岁末年初之际,终于传来北京经济已确定回暖复苏的信息!虽然深受国际金融危机影响,但2009年北京经济在保增长、扩内需政策措施作用下,呈现见底、复苏、稳步回升态势,走出了“V”型反弹轨迹,完成全年经济增长目标已无悬念。据悉,下一阶段宏观调控的重点将放在转方式、调结构、提质量上。展望2010年,预期国际、国内环境将进一步趋好,经济刺激政策将保持一定的稳定性,北京经济有望在调整中继续向好。本期特别报道《北京经济:走出低谷重现春天》、《适度宽松货币政策将继续》、《金融系统在促发展调结构中应有大作为》和封面故事《北京开拓危机后外贸新格局》,将从北京经济复苏的路径与效果、北京经济与世界贸易的关系、货币政策对经济的影响等方面入手,盘点金融危机背景下北京经济的复苏之路。
At the beginning of the year and the beginning of the year, finally, Beijing’s economy has finally reached a certain level. The economic recovery in Beijing has finally been confirmed. Despite the international financial crisis, Beijing’s economy showed a bottoming out, a steady recovery in 2009 under the policy of maintaining growth and expanding domestic demand Picked up the trend, out of the “V ” type rebound trajectory, to achieve the full-year economic growth target no suspense. It is reported that the next phase of macroeconomic regulation and control will focus on the way, transfer structure, improve the quality. Looking forward to 2010, it is expected that the international and domestic environment will further trend toward a better level. The economic stimulus policies will maintain a certain degree of stability. The economy of Beijing is expected to continue to improve during the adjustment. This special issue of “Beijing economy: out of the trough to reproduce the spring,” “moderately easy monetary policy will continue,” “the financial system in promoting development and adjustment of the structure should make a big contribution” and the cover story, “Beijing opened up a new pattern of foreign trade after the crisis” Will start from the path and effect of Beijing’s economic recovery, the relationship between Beijing’s economy and world trade, the impact of monetary policy on the economy and other aspects of the recovery of Beijing’s economy in the context of the financial crisis.