论文部分内容阅读
世界杯足球大赛最紧张最火爆的日子里,《中国体育报》曾在头版显著位置刊出特派记者周继明从美国发回的英国足坛名宿博比·查尔顿采访记。查尔顿与周继明交谈的第一句话便是询问当年被他收作爱徒的中国国脚、山东泰山队中锋宿茂臻的近况。周继明告诉他,宿茂臻表现非常好,是中国甲级联赛中颇显突出的球星。查尔顿甚感欣慰。可惜,当时周继明还知道,查尔顿当然更不可能知道,他们为宿茂臻津津乐道之时,宿茂臻本人正躺在山东中医学院附属医院骨科病房里,忍受着左脚外踝骨折后肉体与心灵的双重痛苦。
In the most intense and hottest days of the World Cup soccer match, China Sports Daily published an important interview with Bobby Charlton, a British football host, sent by special correspondent Zhou Jiming from the United States. The first sentence of Charlton’s conversation with Zhou Jiming was to ask the current situation of Su Maozhen, a Chinese national team who was accepted as an apostle by Shandong Academy of Sciences and the center of Shandong Taishan Team. Zhou Jiming told him that Su Maozhen performance is very good, is China’s Serie A quite prominent player. Charlton is very pleased. Unfortunately, Zhou Ji Ming also knew that, of course, Charlton, of course, even less likely to know that when they Sumao Zhen relish, Su Maozhen I was lying in the orthopedic ward of the Affiliated Hospital of Shandong University of Traditional Chinese Medicine, endured left lateral malleolus fracture Physical and spiritual double pain.