论文部分内容阅读
就在本刊记者分析中国股市要“崩盘”的时候,美国的股市却停了。 9月11日的恐怖事件使得全球的股票市场暴跌,伦敦证交所金融时报100种股票指数很快暴跌287.70点,跌幅达5％,巴黎、法兰克福股市指数分别下跌7％和10％。 当然下跌的不只是股价——欧洲外汇市场上汹涌的抛单使美元汇率立即掉头向下,美元兑欧元汇率下跌1.6％,兑瑞士法郎汇率跌2.7％。 另外,由于纽约世贸中心4层还是咖啡、糖和可可交
Just when our correspondents analyzed that the Chinese stock market should “collapse”, the U.S. stock market stopped. The September 11 terrorist attacks caused global stock markets to plummet. The London Stock Exchange’s FTSE 100 stock index plummeted 287,70 points, or 5%, while the Paris and Frankfurt stock markets dropped 7% and 10% respectively. Of course, not just the share price. The surging surging in the European foreign exchange market caused the U.S. dollar exchange rate to turn down immediately. The U.S. dollar fell 1.6% against the euro and 2.7% against the Swiss franc. In addition, as the New York World Trade Center, 4th floor or coffee, sugar and cocoa pay