【摘 要】
：
上世纪初,译界前驱林琴南先生将<堂吉诃德>译介到中国来的时候,把这位乡村士绅恰当地表述为"愁容骑士".这位翻译家当时肯定不知道,在他辞世数十年后,邻国日本一个叫作四国的
论文部分内容阅读
上世纪初,译界前驱林琴南先生将<堂吉诃德>译介到中国来的时候,把这位乡村士绅恰当地表述为"愁容骑士".这位翻译家当时肯定不知道,在他辞世数十年后,邻国日本一个叫作四国的岛屿上的森林里,也出现了一位堂吉诃德式的"愁容童子".如同孤独的骑士一般,从位于地理和文化意义上的边缘地带的那片森林出发,手执用拉伯雷、萨特、鲁迅、莎士比亚、布莱克、但丁、叶芝、本雅明等作家、诗人和学者的文学思想与人文理想锻造而成的长矛,在恐怖中"发出包孕着巨大希望的呐喊&quo
其他文献
目前我国的现代光纤通信传输技术正处于发展阶段之中,随着信息技术的完善,光纤通信传输技术也得到了应用,使光纤通信传输技术水平逐渐提升。本文对现代光纤通信传输技术的应
经济和社会的发展使得配电网负荷变得复杂, 功率因数降低和谐波污染等电能质量问题逐渐突出.针对上述问题, 本文提出一种新型多功能有源电力滤波器, 完成了该装置的控制方法
日前，带有浓浓京味气息的电影《大碗茶》在北京老舍茶馆举行观摩研讨会。该片编剧马泉来，导演潘镜丞、主演张双利、石小满、张彩虹、齐冰等与十余位影评人、知名学者进行交流研
概述了非溶剂型涂料发展趋势及聚氨酯粉末涂料的组成，固化原理，物化性能和主要技术指标。介绍了聚氨酯粉末涂料在摩托车发动机铝合金箱体涂装中的应用及涂装工艺。
<正> 在基层企事业单位,常听有的同志抱怨说:“现在的会议真多,今天这个部门开会,明天那个部门开会,平时有许多事要办,却常常因为开会耽误。”为什么会出现这种现象呢?笔者认
近年来，我国苹果生产发展速度很快，对全球苹果供给贡献巨大，地位举足轻重。但同时在单产水平、栽培制度、机械化、标准化和品种砧木等方面与国际先进水平相比仍存在巨大差距。本
针对海底光缆无源探测技术对数据采集的要求，采用了将TMS320VC5402的多通道缓冲串行口MCBSP配置为通用I／O串口与AD7714进行通信的方式，设计了一种由TMS320VC5402和AD7714组成的
重点介绍铁塔加工中角钢零件优化下料管理系统 (OMS材料优化管理系统 ) ,说明了系统的模块化结构及工作原理。建立的面向角钢加工工艺的SMS优化管理系统 ,操作简单 ,计算迅速
民生新闻作为中国电视新闻的一个新品种，历经六年多的艰难探索和苦心经营，时下正迅猛发展、成长并壮大着。它衍生于传统新闻，又反作用于传统新闻，并深刻地影响和引导着电视新闻的
本文认为,＂气象＂是颇具宋代时代精神和文化特色的学术用语,在当时的理学、文艺理论、美学等领域广泛运用,而在朱熹的文论中集其大成。＂气象＂是作者人格、作品风格意境的完满结合