论文部分内容阅读
无限的接近，也是无限的失去——正如拥抱，那么的近，却看不见彼此的脸。
我恐惧美丽，尽管我向往。就像我喜欢着繁华，而于繁华中又总是止不住内心的荒凉，那些狂欢，在彼此陶醉的满足表情中我总是看到无尽的寂寞，我在寂寞中惶恐不安，因为我知道我必然要面对无穷的孤独——在一切华美消逝的背后。
《尘与雪》是华丽的，每一个镜头乃至每一个动作；《尘与雪》又是荒凉的，因为你不自觉会从中看到无穷的悲伤，那些仿若来自亘古的映像，那些悲怆而苍凉的音乐，无时不扯动着你的神经，让你不自觉的回忆，在一种无法释怀的情绪中想起生命、想起曾经、想起惦恋、想起你所爱的所恨的。美丽，也支离破碎。
它是一首赞歌，它是一首长诗。
它在假设，假设一切生命之于这个世界的平和以及平等。传说上帝的眼中满是火焰，所以上帝总是可以看到被吞噬的痛苦，但是当你看到花豹与人的相偎的景像以及鲨鱼与人共舞的美姿，你就难免不怀疑上帝眼中的真——是的，这是一个圈套，是堕入劫难与罪恶的始。
我们容易迷于这个世界的表象，以为爱了，就不会有恨；以为喜了，就不会有悲；以为笑了，就不会哭泣；以为彼此拥有，即是永远不会失去。而我们总是忘记开始即是结束，恰如这镜头中的美。
开始即是我的结束。
不要相信美，因为美是残酷的痛；不要亲近美，因为美是灼热的伤；不要相信誓言，因为没有永远；不要拥抱，因为看不见彼此的脸；不要爱，它是恨的根源；不要回忆，它只是曾经。
当下，向当下投降。
《尘与雪》只是一个相，为这个荒芜的世界所展示的一个假设的美好，我见，我感，亦过眼云烟。
于是刹那间，我明白了我的不爱，于是我明白了为什么我总爱从荒芜中找寻希望，因为我能从中看到了真。
【责编/九月】
（请作者见刊后与本刊联系）
影片基本信息：
片名：Ashes and Snow
汉译名: 尘与雪 / 灰烬与雪
导演: 格利高里·考伯特
主演: 人类动物
上映年度: 2005年
语言: 英语
制片国家/地区: 美国
我恐惧美丽，尽管我向往。就像我喜欢着繁华，而于繁华中又总是止不住内心的荒凉，那些狂欢，在彼此陶醉的满足表情中我总是看到无尽的寂寞，我在寂寞中惶恐不安，因为我知道我必然要面对无穷的孤独——在一切华美消逝的背后。
《尘与雪》是华丽的，每一个镜头乃至每一个动作；《尘与雪》又是荒凉的，因为你不自觉会从中看到无穷的悲伤，那些仿若来自亘古的映像，那些悲怆而苍凉的音乐，无时不扯动着你的神经，让你不自觉的回忆，在一种无法释怀的情绪中想起生命、想起曾经、想起惦恋、想起你所爱的所恨的。美丽，也支离破碎。
它是一首赞歌，它是一首长诗。
它在假设，假设一切生命之于这个世界的平和以及平等。传说上帝的眼中满是火焰，所以上帝总是可以看到被吞噬的痛苦，但是当你看到花豹与人的相偎的景像以及鲨鱼与人共舞的美姿，你就难免不怀疑上帝眼中的真——是的，这是一个圈套，是堕入劫难与罪恶的始。
我们容易迷于这个世界的表象，以为爱了，就不会有恨；以为喜了，就不会有悲；以为笑了，就不会哭泣；以为彼此拥有，即是永远不会失去。而我们总是忘记开始即是结束，恰如这镜头中的美。
开始即是我的结束。
不要相信美，因为美是残酷的痛；不要亲近美，因为美是灼热的伤；不要相信誓言，因为没有永远；不要拥抱，因为看不见彼此的脸；不要爱，它是恨的根源；不要回忆，它只是曾经。
当下，向当下投降。
《尘与雪》只是一个相，为这个荒芜的世界所展示的一个假设的美好，我见，我感，亦过眼云烟。
于是刹那间，我明白了我的不爱，于是我明白了为什么我总爱从荒芜中找寻希望，因为我能从中看到了真。
【责编/九月】
（请作者见刊后与本刊联系）
影片基本信息：
片名：Ashes and Snow
汉译名: 尘与雪 / 灰烬与雪
导演: 格利高里·考伯特
主演: 人类动物
上映年度: 2005年
语言: 英语
制片国家/地区: 美国