树篱墙内

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuhuajian21004
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
要是不能很快恢复活力的话,他会发疯的。他举着拐杖在空中挥舞着。“我必须活动起来,我必须回到日常生活中去。”虫儿跳跃着,像是对他的焦躁表示同情,路上的沙砾在脚下发出嘎喳嘎喳的声晌,淡褐色的按树前,一颗幼松如火焰般闪闪发亮。他不喜欢这种乡村气氛。他从朋友处借了一所房子养病,地点很美,从阿德莱德驱车只要一个小时,但他现在觉得这儿特别与世隔绝。山徒、树密,河谷被围得铁桶一般,房屋、花园都隐没在茂林浓荫之中,好像一些厌世者,一心要不受任何骚扰地在那儿腐①阿德莱德,澳大利亚南都滨海城市。 He will go crazy if he can not regain his energy quickly. He waving in the air with his cane. “I have to move around and I have to go back to my daily life. ” The bugler leaped as though sympathetic to his anxiety, the gravel on the road making a buzzing noise at the foot, a light brown press Before the tree, a young pine glitters like a flame. He does not like this country atmosphere. He borrowed a house from a friend and recuperated, in a beautiful location, just an hour’s drive from Adelaide but now he feels particularly isolated. Mountain, tree dense, the valley was surrounded by iron drums, houses, gardens are hidden in the shade of Maolin, as if some of the world-weary, bent to be harassed there to rot ① Adelaide, South Australia Coastal city.
其他文献
1983年4月,丁玲同志应法国政府的邀请,在巴黎等地进行了参观访问。同时应邀前往的还有作家刘宾雁与陈明同志。九月的一天上午,本刊记者对她进行了采访。丁玲同志已经七十九
以黑人女作家马歇尔(PauleMarshall,国际笔会美国中心副主席)为首的美国女作家代表团今年6月访问中国,6月6日与首都一 A delegation of American women writers, headed by
英国作家阿兰·西利托最近出版一部长篇小说《最后的爱》。小说写两个退伍军人乔治和贝纳德重返马来西亚游历的故事。他们俩40年前都年轻有为,曾在马来西亚与“土匪”作战;
核桃仁核桃仁含有丰富的不饱和脂肪酸,同时能降低肠道对胆固醇的吸收,对心脑血管疾病的患者很适宜。芝麻具有补肾益脑、养阴润燥的作用。对肝肾精气不足兼有口舌干燥、肠燥便
据多米尼加《现在》杂志1990年3月号报道,1990年2月初存多米尼加共和国图书馆举行的颁奖大会上,多米尼加前总统胡安·博什和现任总统华金·巴拉格尔双双被授予多米尼加国家
山旮旯里的星岩坪村和茶园村,产茶历史悠久。阳春三月,只要一进入湖北五峰土家族自治县采花乡星岩坪村和湾潭镇茶园村的茶山里,满山遍野便响亮亮地甩出了有板有眼的悠悠山歌
一部记叙法国著名政治家让·穆兰(1899—1943)的传记《让·穆兰,先贤祠中的陌生者》的前两集:《对共和国的一种雄心》、《一种命运的选择》于10月中旬由J·G·拉代斯出版社
佛朗西斯科·加尔松·塞斯佩德斯是当前墨西哥文坛上小有名气的诗人、剧作家、优秀的短篇小说家和行吟艺人,已出版《惊动银鸥的爱情》、《革命、人民和爱的颂歌》等多部作品
英国小说家威廉·戈尔丁获1983年诺贝尔文学奖后,美《时代》周刊1983年10月17日就此发表评论文章。文章说,这一决定象瑞典文学院每次的决定一样,使每个人目瞪口呆。甚至有一
1 我写,也无所写。签名,我没有给自己命名。一个女人在看我,我在这个世界上面对着她。我以另一种疯癫来看这个狂人。没有人能想到我们所梦想的那种互相干扰。那我们俯瞰生命