试述商务英语翻译与表达中的文化因素

来源 :咸宁学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wanghuayu1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着商务国际化、一体化的不断发展,多元文化并存势在必行,文化在各国的交流与贸易往来中变得极为重要,而英语是国际商务中使用最广泛的一种语言,因此怎样恰如其分地处理商务英语中的文化因素是关键。本文阐述了语言、翻译、文化三者之间的关系,通过分析比较中西文化的差异来探讨恰当的翻译方法与表达方式。
其他文献
随着科技的发展,网络多媒体技术在教学中的已经普及,如何将网络多媒体技术更有效地为教学服务,是广大教学工作者一直思考的问题。本文以大学英语教学改革为背景,从基于该环境中的
"差的教学共性多,好的教学个性多",本文阐述了个性化教学在形势与政策课(下称"形策课")中的重要性,同时提出了现行教学的某些不足之处,最后,辅以实例从语言、表情、动作三个主要方
微机电系统(MEMS)的计算机辅助设计(CAD)是MEMS实现商品化的重要基础,CAD技术在MEMS研究过程中具有非常重要的作用.本文概述了微机电系统CAD的研究进展,并介绍了国外在该领域的研究工作.重点研究了微机电系统中的耦合场分析和宏模型与系统级模拟等关键技术问题,针对其与传统机电系统的不同,总结了微机电系统CAD的特点,并据此提出了微机电系统的设计原则.以便能提高微型机电系统的设计质量,缩短
高校图书馆电子阅览室是利用计算机、通信技术、网络设备等为读者提供电子文献资源的场所,是为高校师生学习和科研提供信息服务的媒介,能满足高校师生阅览、检索和下载信息等
邓小平提出社会主义主要矛盾是社会主义基本矛盾的具体体现,是基于马克思恩格斯的社会发展源动力思想,即需要和生产的矛盾运动。因此,马克思恩格斯社会发展的源动力思想是把握邓