商务英语翻译中语境制约语义

来源 :福建教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luoweitao2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语作为特殊用途的专用英语,在翻译过程中,它的语义尤为依赖语境,语境对语义有制约或决定作用。在商务英语翻译中,语境制约语义体现在三个方面,语境显示语义,语境延伸语义以及语境取舍语义。
其他文献
结合神经网络方法,对入侵检测技术的聚类分析方法进行了研究和分析,探讨了在传统的对偶传播神经网络(Counter Propagation Networks,CPN)的基础上,引入基因表达式编程(Gene Expr
作为一种能有效提高产品质量的工程设计理论,稳健优化设计具有强烈的需求背景,日益受到学术界的关注。稳健优化设计的基本思想是在不消除不确定性因素的前提下,确保所设计产
近年来水利工程建设规模和数量不断增加,涉及到的内容多而复杂,增加了施工的难度。要保证水利工程的质量,抓好工程的施工管理是非常重要的一环。文章分析水利工程施工管理的