论文部分内容阅读
今年以来,在省委、省政府的正确领导和各级各有关方面的共同努力下,全省个体私营经济继续呈稳步发展态势,规模和效益明显提高,截止6月底,全省个体私营经济注册资本(金)278.9亿元,实现产值营业额610.3亿元,分别比去年同期增74.3%和36%。但是,进入7月以来,我省大部分地区遭受历史罕见的洪涝灾害,许多集贸市场被淹,摊群、厂房被毁,个体私营经济也蒙受重大损失。在大灾面前,广大个体经营户、私营企业一方面服从大局,积极投入当地抗洪抢险斗争,要钱出钱,要物出物,要人出人,涌现出一批捐献不留名、关键时刻动真情的先进人物和感
Since the beginning of this year, with the correct leadership of the provincial party committee and the provincial government and the concerted efforts of all parties concerned at all levels, the private and private economy in the province has continued to show steady growth with a marked increase in scale and efficiency. As of the end of June, the province’s individual and private economy registered Capital (gold) 27.89 billion yuan, the output value of 61.030 billion yuan, respectively, over the same period last year by 74.3% and 36%. However, since July, most parts of our province have suffered rare floods and floods in history. Many bazaars have been flooded, and the groups and factories have been destroyed and the private and private economy have suffered heavy losses. Before the catastrophe, the majority of self-employed households and private-owned enterprises obey the overall situation and actively devote themselves to the fight against floods in their homeland. They have to pay for their money, Move the truth of the advanced characters and feelings