论文部分内容阅读
詹姆士·理雅各既是一名成功的译者,也是一名虔诚的传教士。作为译者,他曾饱受质疑、压力重重但却执着专注;作为传教士,他力尽艰险、遭到误解却坚守信仰。他在翻译与传教的双轨上并列前行,却又努力寻找交叉点——翻译为传教所用,译者身份服务于传教士身份。
双轨线上的舞者——传教士译者詹姆士·理雅各
【摘 要】
：
詹姆士·理雅各既是一名成功的译者,也是一名虔诚的传教士。作为译者,他曾饱受质疑、压力重重但却执着专注;作为传教士,他力尽艰险、遭到误解却坚守信仰。他在翻译与传教
【机 构】
：
长沙理工大学外国语学院
【出 处】
：
湖南科技大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2013年6期
【基金项目】
：
国家社科基金项目(12CGJ020),湖南省教育科学“十二五”规划项目(XJK011BGD015),湖南省教育厅优秀青年项目(11B007)
其他文献
我们在小学数学课堂中进行分组合作学习的研究，旨在对现行的以知识为主要教学目标，教师传授为主要特征的课堂教学模式进行改革，使教学过程真正建立在学生自主活动的基础上，发挥学
对于卷烟销售来说，目前全国的网络基本上已经形成，但是以零售户为主体的终端环节由于多种原因，其忠诚度和稳定性都不够强。为此许多业内人士纷纷提议加强对卷烟零售连锁店的建设
通过对有槽垂引上玻璃板根的凉，热边子分析，提出了子倒向的具体措施，实现凉这子的转换，达到养边和延长炉龄的目的，是吸槽引上生产中经常采用的操作方法。
数与形是数学研究的两个重要方面。一方面，借助于图形的性质可以将许多抽象的数学概念和数量关系形象化、简单化，给人以直觉的启示。另一方面，将图形问题转化为代数问题，以获得精
针对原有移动式铂探针玻璃液面自动控制系统存在的诸多问题，吸收国外先进设备的工作原理，采用国内先进设备进行配套，研制出改进的控制系统，其系统的可靠性，测量精度和可适配性比原
自然语言处理涉及推理,出于可实现性的考虑,为之建立逻辑系统需顾及表达力与复杂性之间的平衡。简单的模态逻辑刻画了认知词一个基本的性质——有限性,统一得到了它们的完全
1938年2月19日,国民政府军事委员会政治部成立,在政治部下设主管抗日文化宣传工作的第三厅。在周恩来的具体筹划和郭沫若的努力下,中国共产党向第三厅派出了大批干部并建立了
本文对"珠山八友"产生的历史背景进行了剖析,对<"珠山八友"瓷画集>的学术价值与其出版的历史地位进行了比较全面的评价.
分形作为一种数学方法,其应用范围日益扩大,已经逐渐渗入各学科领域.本文简要介绍了分形的概念以及它在陶瓷微观结构中的应用情况,重点介绍了位错、晶粒度、晶界的分形.