小议主动语态的被动意义

• 作 者: 殷琦乐
• 出 处: 舟山师专学报
• 发表日期: 1996年4期
• 关键词: 被动意义 主动语态 不定式 被动含义 主动态 主动结构 动宾关系 被动结构 非限定动词 不及物动词

一般说来,在英语中表示被动意义的要用被动态,但某些动词往往可用主动语态来表示被动的含义。兹分述如下。 1.某些联系动词如smell,taste,sound,prove,feel等在SVC句型中,可以用主动态表示被动意义。例如: The dish smells nice.（X The dish is smelt nice.）这道菜闻起来很香。 The soup tastes delicious.（X The soup is tasted delicious.）这汤喝起来很鲜美。