论文部分内容阅读
本文以多元系统论为依据,结合《卡斯特桥市长》的两个译本进行分析,探讨多元系统论的适用性以及局限性,从中可以看出多元系统论对文学翻译研究具有一定的解释力和适用性,但也有不完善之处。
多元系统论视角下的翻译策略选择
【摘 要】
：
本文以多元系统论为依据,结合《卡斯特桥市长》的两个译本进行分析,探讨多元系统论的适用性以及局限性,从中可以看出多元系统论对文学翻译研究具有一定的解释力和适用性,但也
【机 构】
：
武汉工程大学邮电与信息工程学院
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2018年5期
其他文献
要想提高企业经济效益、追求价值最大化的关键点就是要搞好工程项目的预结算管理和控制。因为工程预结算是建设项目的重要经济评价依据，是合理确定工程造价的必要程序和重要手
近年来,异构系统硬件飞速发展.为了解决相应的编程和执行效率问题,异构并行编程模型已经被广泛使用和研究.从异构并行编程模型与编程框架两个角度总结了异构并行编程模型的最
入党积极分子的培养工作是发展学生党员工作的基础和关键,各高校重视学生党员发展工作,然而对入党积极分子的选拔、考察和监督、培养工作仍存在形式化、程序化的现象,甚至分
已有研究表明在线学习行为与人格特征、学习效果之间有着密切关系,探讨在线学习行为、人格特征、学习效果之间的关系对开发学习支持系统、提高在线学习效果具有重要意义。本
东南亚华文文坛,并非如国内一些评论家所认为的那样一片荒芜。其实,这里的华文文学创作如热带丛林一样郁郁葱葱。尤其是新加坡、马来西亚和泰国,不仅作家人数众多,阵容可观,
近日,国家税务总局发布了《企业资产损失所得税税前扣除管理办法》(国家税务总局公告2011年第25号,以下简称25号公告),自2011年1月1日起施行。本刊邀请国家税务总局所得税司
在当前绿色理念普及的情况下,为了应对环境保护的迫切需要,实现可持续发展、跟上世界经济的发展步伐,我国企业的经营方式应由高消耗、低效率、污染重的粗放型转变为低消耗、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
外军院校在人才培养指导思想、应对策略和具体做法上的某些特点,在一定程度上体现了当今军事人才培养的发展趋势。我军院校应该在生长干部接受普通高等教育、在职干部受军事