论文部分内容阅读
自然界中有“可燃的冰”存在,这对大多数人来说是相当新奇的。地球就是这么奇妙,在极区永冻层下及阴冷的海洋深处竟可钻出“可燃的冰”,它极有可能成为本世纪人类重要的能源。随着全球人口增多及经济发展,能源的消耗量快速上升,能源价格攀升。依目前情况判断,便宜能源的时代已经过去了。据乐观估计,已知的煤、原油及天然气资源尚可供200～300年之用。但事实上不必等到它们用完,只要开始供不应求,甚至仅仅是预期即将短缺,全球就会掀起
The existence of “flammable ice” in nature is quite novel to most people. The Earth is so fantastic that “flammable ice” can be drilled under the permafrost of the polar region and deep in the cold of the ocean, and it is highly likely to become an important source of human energy for this century. As the global population increases and economic development, the consumption of energy rises rapidly and energy prices rise. Judging from the current situation, the era of cheap energy is over. According to optimistic estimates, known coal, crude oil and natural gas resources are still available for 200 to 300 years. But in fact do not have to wait until they run out, as long as the beginning of demand, or even just the expected shortcoming, the world will set off