汉英习语的思维观照与对比

来源 :邵阳学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:greenplastic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化、地理和历史的不同造成了中国人和西方人思维模式的差异,这种差异不可避免地影响着汉英语言的表达方式。本文试图对中西方整体性和分析性思维差异在汉英习语上的表现进行分析,以探讨思维和语言的内在关系,因为作为汉英语言和中西文化重要组成部分的习语,既是中西方思维模式差异的典型例证,又是这种差异的强大的凝固和模塑力量。
其他文献
当前互联网上制造传播谣言等违法犯罪活动猖獗,公安部近日部署全国公安机关开展专项行动,集中打击网络有组织制造传播谣言等违法犯罪。日前,北京公安机关按照统一部署,依法查
<正> 本文是作一种预测,是作者对干燥技术发展趋势的一些看法。可以确信,进入下世纪后,干燥技术将更加有效地利用能源,其操作的微过程控制将更为普及,联合干燥方法显示的优点
期刊
先天性无虹膜是一种少见的先天性眼部综合征,有遗传倾向,眼球多个部位受累使患者视力通常较差.本文从该病的组织学,临床表现,遗传学基础和治疗方面做一综述.
文章从全日制义务教育英语课程标准出发,分析了小学生语言学习特点、本科层次的小学英语教师的职业能力,并以湖南第一师范学院的小学英语教育(本科)专业课程体系为例探讨了本科层
白内障摘除联合后房型人工晶状体植入术的成败及术后并发症的多少,不仅取决于医生的手术技术,在很大程度上也受人工晶状体本身各种因素的影响.本文就人工晶状体镜片的不同设计方式类型对术后后囊混浊程度影响的研究进展进行综述.资料表明;能够通过在囊内制造一个间断的锋利弯曲的人工晶状体光学部边缘为抑制后囊混浊发生的最佳选择.
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过利用眼的生理性调节基础而设计的可调节性人工晶状体,使白内障术后人工晶状体眼获得部分调节力.现综述目前临床上的可调节性人工晶状体类型、设计原理及临床应用.
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊的科学发展在于创新发展理念,转变发展方式,关键是思路创新。文章针对当前期刊发展中面临的困难,通过剖析《今古传奇》的发展经验,提出了实现期刊科学发展的新思路。
目的了解我院外科手术患者预防使用质子泵抑制剂(PPIs)的情况,为临床合理用药提供参考。方法随机抽取我院外科2015年3~11月手术病历,对PPIs从使用率、品种选择、用药时机、用法