论文部分内容阅读
2006年9月,建信基金管理有限公司(以下简称“建信”)启动“关爱莘莘学子”公益助学活动,用公司经营收入及员工捐款(共计48万元),成立了用于帮助贫困学生的助学金和奖励优秀学生的奖学金,还承诺给予贫困学生到公司实习和锻炼的机会。这是国内基金业有史以来发起的第一次公益助学行动,证监会基金监管部主任孙杰专程参与此次活动以示认可和鼓励。
In September 2006, CCB Fund Management Co., Ltd. (hereinafter referred to as “CCB”) started the charity activity of “Caring for Students”. With the company’s operating income and employees’ donations (a total of 480,000 yuan) Scholarships for poor students and scholarships for outstanding students, and promises to give poor students the opportunity to practice and work in the company. This is the first fund-raising activity sponsored by the domestic fund industry ever since. Sun Jie, director of the fund supervision department of the CSRC, made a special trip to show this event with recognition and encouragement.