论文部分内容阅读
On Yang Xianyi and Gladys Yang’s Translation of Lu Xun’s My Old Home from the Perspective of Functio
【出 处】
：
校园英语(中旬）
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
【摘要】英语作为第二语言的学习者应习得两种知识，一种是规则性的知识（declarative），另外一种是程序性的知识（procedural）。前一种知识是语法知识，而后一种知识是语言的应用，正迎合了我们当今所盛行的交际英语教学。大学英语教学将英语教学的重点放在培养英语学习者的听说等交际能力而忽视了英语本身语法规则的学习，从而导致了语言输出的准确性受到了极大的影响，进而影响了学习者语言学习的质量。本
【摘要】在我国大学生学习生涯中，英语无疑是他们需要学习的主要学科之一。大学生只有学好英语，才能顺利通过大学英语四、六级等各种英语考试。在这些考试中，写作所占分数的比例是不可忽视的。在大学生英语课堂上写作课不仅是必要的，而且是绝对必不可少的。通过对写作课程的评价不仅可以提高学生考试成绩，而且还可以通过写作来提高学生英语的听、说、读和翻译能力。本文旨在从写作过程和写作步骤、学生在写作课堂上学习写作的态
因为是诗歌,故具艺术性;因为是翻译,故具科学性。在诗歌翻译的实践中只有对艺术性和科学性有一个恰如其分的把握才能创造出比较完美的译诗。本文简要介绍英诗汉译的三个发展
在中国,从福建的东海之滨到海南三亚的黎族村庄,都流传着海螺姑娘的传说.1955年,著名作家和诗人阮章竞根据民间传说创作了童话诗《金色的海螺》.1 963年,上海美术电影制片厂
期刊
“牛津小学英语译林版”其语言材料源自生活，内容采用图文并茂的形式，使得枯燥无味的英语教学变得生动起来。这样的艺术表现手法，如果能配合老师恰当的教学方法，就能较好地培养小学生英语学习的兴趣。这套教材体现了新的教学思想，大纲要求在具有交际目的语境中进行英语教学，所以要采取启发式、直观的教学方法，营造愉快的课堂气氛，激发学生的学习兴趣。 一、创设情境，巧妙设景，培养学生的英语学习兴趣 课前带上做好的
【摘要】由于外交活动的特殊性，口译在外交活动中的作用不言而喻。如何使外交人员的发言有效地转化为译语，并产生和源语言一致的内容和等同的效果，同时兼顾外交用语的交际性和政治敏感性，是每一个外交口译人员需要面对的难题。本文旨在运用释义理论对外交口译中的一些译例进行分析，研究其对外交口译活动的指导作用。 【关键词】外交口译 释义理论 译例分析 一、引言 外交活动是国与国之间交流，合作与博弈的重要渠道
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
【摘要】新课程标准指导下的高中英语课堂已然发生了许多新的变化。教学设计、教学方法的选择、教学内容的优化以及师生角色的准确定位等方面的变化为高中英语课堂教学效果的提高提供了重要保障。教学设计质量的高低是决定和制约这一效果取得的最为关键因素。 【关键词】教学设计 英语课堂 课堂教学设计是教师根据课程标准和教学内容，从学生的学习实际出发对课堂教学过程进行的规划与设想，它是一种有效的教学预案，是教师教
【摘要】本文结合当前市场营销专业课程教学存在问题，拟从实践性教学改革方面入手，使用团队合作式教学方法，提高学生专业英语口语能力等，强化学生实践能力。旨在提升市场营销专业英语课程的教学效果，培养学生的综合应用能力。 【关键词】市场营销专业英语 实践性教学 教学改革 随着经济全球化的高速发展，市场对既有专业知识，又通晓英语的复合型人才的需求越来越大，加强对市场营销专业英语教学改革显得尤为重要。应用