创造你心中独特的哈姆莱特

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxyqt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  人教版普通高中课程标准实验教科书《语文》必修4(2006年版)节选了英国戏剧大师莎士比亚著名戏剧《哈姆莱特》第五幕第二场。这一部分是全剧的高潮,戏剧冲突激烈,人物性格突出,是《哈姆莱特》的精华部分,同时也是能比较突出地显示莎翁戏剧创作成就的部分,能比较充分地实现教材编者让学生体会戏剧的冲突与性格的目的。
  人们常说“说不尽的莎士比亚”,固然是因为莎士比亚戏剧主题丰富深刻,人物形象丰满多义,戏剧冲突激烈巧妙,但高中语文教学并不是纯粹的学术研究,单凭所选取的这一段莎剧经典,尚不足以让中学生初探莎剧艺术的辉煌。人们还说“一千个读者眼中有一千个哈姆莱特”,但每一个读者的眼中却只有一个哈姆莱特。这就是说,教师应引导学生创造出自己心中的那个哈姆莱特。
  许多长篇文学名著在中学课本里不得已只能节选,尽管节选的都是最精彩的部分,一般意义上也可以“管中窥豹”,但毕竟不是全豹。
  弄清了以上情况,再看董一菲老师的教学实录,有关外国文学长篇名著教学的问题,就迎刃而解了。
  
  一、教学设计的起点:基于学生学的教,而不是基于教师教的学。
  
  教师如何在教学中扮演恰当的角色,如何及时转变自己的角色,这是一个困扰语文教学的问题。如果教师自己不是一个语文学习者,没有独特的语文学习经验,那么所从事的教学活动只能是照本宣科、人云亦云。这是因为就语文学科而言,没有亲身经历的间接经验往往不足以唤起学习者的兴趣。董老师所做的,就是在自己先行进入文本的前提下,引导学生也亲自走进文本,成为一名获得文本阅读直接经验的个体。
  文学文本的解读,语文教师往往乐于把主要人物形象的分析放到重要位置,这堂课虽然也涉及这个问题,但却并没有放到最重要的位置,这是为什么?
  关于哈姆莱特的性格特征向来争议很大,有人认为哈姆莱特是“思想的巨人行动的矮子”,是一位忧郁王子、延宕王子,也有人认为哈姆莱特的忧郁与延宕正是其伟大之处,正是由于他的深思熟虑,才使得真相大白,才使得奸王的嘴脸昭然若揭,哈姆莱特是一位睿智的王子、果断的王子,是人文主义思想家和先驱者。后一种观点更符合莎翁创作的意图,也能更为准确地揭示了哈姆莱特的性格特征。但是,这些从专业角度着眼所得出的结论,就一定要教师用自己的话说出来才算深刻吗?我们看到,以上观点学生都有涉及,虽然有的只是一句话,但透露出来的是大量的文献阅读,也就是说,学生对人物的分析都建立在充分阅读文本的基础上。
  从这个意义上说,董老师引导学生创造了每个人心中和眼中的独特的哈姆莱特。
  
  二、课堂教学的起点:达成共识的习惯养成带来课堂效率。
  
  对于外国文学作品,又是长篇节选的作品,不引导学生弄懂“写了什么”就难以进行其他的环节。
  情节是人物成长的历史,情节的研读是教学的起点。由于课堂上没有时间通读课文,董老师就采取课前自读全剧的方法,在课堂上请,学生复述情节。第一组同学对情节的叙述十分简洁,并能够与其他文学作品进行比较,认定本课在情节上的独特性。这一点看似简单,实则很不容易,要求学生有相当的课外阅读支撑,可见教师平时在学生阅读习惯的养成上做了大量工作。我们经常看到这样一种情况:面对长篇节选的文学作品,就是教师自己也未必通读了原著(没那习惯),当然也就不可能要求学生通读原著(说学生没有时间、没有读书习惯),课堂上就某个字眼抠起来没完没了,其实只要读了原著,那问题根本就不是问题。可见,教师的读书厚度,是学生达到一定解读高度的物质基础。
  我们可以设想,课前通读全剧并归纳情节这个课堂教学的起点,至少需要两三节课。如果没有规定这个起点,课文至少需要三四课时。当前语文教师认为课时严重不足;于是延长教学时间,用自身疲劳造成学生的疲劳,于是师生共同疲劳。究其原因,不就是教师不肯引导学生课前用二兰节课的时间阅读原著,只在课堂上用三四节课的时间阅读“节选部分”吗?三年一圈下来,学生习惯听命于教师的伪“话语霸权”。我认为,董老师的语文课堂是充满精神享受的课堂,也是充满灵性的课堂,学生的心灵在这里能够舒展开充满创造力的翅膀。
  从这个意义上讲,董老师引导学生超越《哈姆莱特》这节课,翱翔在文学的殿堂,翱翔在语文的殿堂,师生都创造了属于自己又属于大家的那个独特的哈姆莱特。这是合乎语文学习规律的教学起点的设定带来的,其价值在于启迪语文教师研究语文学习规律,学会设定教学起点。
  
  三、课堂教学的有效性:学习行为的转变收到了良好的效果。
  
  新课程倡导学生学习行为的转变,特别是强调自主、合作、探究的学习方式,这节课充分展示了这一转变。
  要保证课堂教学的有效性,首先要确保教学有效果,促进学生习得确定的知识和能力。这节课,由于规定了恰当的起点,学生在自主学习中了解了剧情、人物性格和创作风格方面的常识性知识,但这是长期积累的结果(习惯、方法的积累),相关的分析问题的能力是在不知不觉中形成的。学生对作品语言的分析、对戏剧结构的分析都说明了这一点。其次要有效果,也就是要花最少的时间达到这些目标。我们看到,在一般情况下可能要三四课时才能完成的任务,董老师一节课就完成了。虽然学生投入的时间可能超过了三四节课,可是学生能够在这种指导下获得学习方法、养成学习习惯,在语文学习上的收获大于一节课,甚至三四节课,因为他们自己动了起来,这是一切的关键。把这样一节课动态地开展,自然超过通常的静态的知识传授。再次是有吸引力,就是唤起学生的学习动机和兴趣。这当然要在“亲其师而信其道”的前提下,这一节课还不足以完全展示。但四个小组中有二十多人次发言,市且有条理、有见解,俨然专业研究者,这表明学生是愿意同董老师共同学习的。这样的课当然不是一蹴而就的,肯定是在不懈的努力后才形成的。
  一节课能有如此鲜明的特点,说明董老师是一位懂得语文学习规律的人,一位有着深厚的学养和澎湃的激情的优秀教师。我们固然知道中学语文学科不是仅仅教授文学作品,但文学教育应该占有相当的地位。尽管不能要求中学语文教学像大学中文系的文学课那样教,但也要培养一些基本的能力。当然,董老师的这节课,并非告诉我们只能这样上,而是告诉我们也可以这样上。从这个意义上看,董老师为我们创造了语文课的那个她自己独特的哈姆莱特。
其他文献
【思路解说】  《祝福》深刻地展示了辛亥革命后中国农村“年年如此”的真实面貌,塑造了~个被侮辱、受压迫的旧中国农村劳动妇女的典型形象。鲁迅在这篇小说中将主体精神结构及内在的矛盾与真实的客观生活描绘融合在一起,达到了近代中国小说的高地,给后人留下了广阔的阅读空间。例如对《祝福》主旨的解读,传统的说法侧重论述政权、族权、神权、夫权四大绳索对祥林嫂的戕害,近来主要强调反对封建礼教及其在群众中的影响,还有
一、问题的提出    语文教学普遍存在这样一个现象,那就是在解读经典文本时,常常停留在学生早已厌弃的抽象概念上,如批判了什么、揭露了什么,如崇高品德、伟大人格、纯洁心灵、诗意人生,如语言独特、结构精巧、思想深邃,如自然美、社会美、人性美,优美、壮美……而这些概念是许多文本的“共性”特征。如“表达了对……的赞颂和珍爱”这一句式,可套在《故都的秋》上,说“文章表达了对故都秋色的赞颂和珍爱”;可套在《济
编者按:  顾明远先生1949年入学北京师范大学(以下简称“北师大”),1956年留苏回国入职北师大任教至今,参与、见证了北师大的发展。我国的许多教育政策、北师大的许多创新都有顾先生的智慧贡献与亲身实践。新冠肺炎疫情期间,顾先生整理旧照片,写成回忆录。我们荣幸地得到顾先生授权,选择部分内容分期连载,以飨读者。  黄济是我的学长,我之所以称他为学长,因为我们都是北师大教育系的学生。他1946年入学,
苏教版高中语文必修二中的《乌啼》一文选自《世界散文随笔精品文库(英国卷)》,作者为英国诗人、小说家劳伦斯,译者为于晓丹。译文较忠实于原文,但不甚流畅。选入教材后,编者对译文作了较大改动。  和译文相比,课文的内容变得简单,文字也更为流畅。这既符合教材编排的体例,又适合高中生阅读。但我们也不能不看到,这样却导致了原文所具有的非理性特征的丧失,在某种程度上还遮蔽了劳伦斯的写作个性。  细读译文并参照英
河南省信阳市第十三小学是一所与共和国同龄的小学,校园景色优美,文化底蕴厚重。近年来,课外阅读系列教育教学活动已逐步成为语文学科建设的一大特色:开设每天25分钟的自由阅读课,在清新柔和的轻音乐中,低年级“ 教师大声读” 、中年级“班级读书会”、高年级“深度自由读” , 教师引领, 循序渐进,将学生引入各类经典童书的殿堂。不断更新的读书主题标语、文化墙,精彩纷呈的教师读书演讲比赛、教师讲述比赛、学生讲
● 换个角度想,不必把课标看做语文教学的不二规范,最好把它看做一种指引,看做一种提倡。在它指引下,语文教材编纂者、语文教师去创造性地工作就是了。    了解语言国情,做好语文教育和文化传承  记者:提起语言国情,很多人并不是十分清楚。您是语言学家,同时又是国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长,请您首先介绍一下我国的语言国情是怎样的,语文教师了解语言国情的意义是什么。  李宇明:语言国情包括
我们在给学生讲《扁鹊见蔡桓公》一文时,往往批判蔡桓公讳疾忌医,这当然没错,但是,换一个角度看,我们会得到另一种启示。笔者认为,蔡桓公的最终死去,把全部的责任推在他自己头上,也有点儿冤枉他。用现在的观点来看,扁鹊也应负一定的责任——因为他太不会说话。现实生活中,会说话的人,很懂得什么时候该说话,该说什么话,怎样才能说得清楚,说得恰当,说得别人心悦诚服;不会说话的人,纵有满腹才华和良好愿望,也很难达到
分析全国19个地区30道中考作文题,感到中考作文命题正处在一个相对平稳而又蓄势待发的阶段。继近几年的命题充分关注学生的“日常生活世界”以来,今年有了进一步的探讨,同时也有“溯洄从之”的款曲。而这正是一种蓄势,它必将冲刺、突破。引来中考作文的革故鼎新。    一、视野:关注生活    生活,诚为写作的不二法门。我手写我口,我手写我心。“我手”,紧扣着学生的心、口,而学生的心、口,就系连着他们的生活世
成语“深居浅出”的使用日趋频繁,屡见于报章杂志及网络,如:  (1)无论是倪雷,还是晓通的其他高层,大多深居浅出,不事张扬,真容难以一见。(《电脑商报》2009年1月19日第22版)  (2)从1978年出道以来,齐豫一直过着深居浅出的生活,她在人们心目中总是那么清冷孤傲……(《音乐生活报》)2010年1月4日第B08版)  (3)我们无法猜测塞林格在几十年如一日的深居浅出中到底收获了什么……(《
《中国语文人》(第一卷、第二卷)是由我国著名语文教育理论研究专家饶杰腾先生倡议、首都师范大学出版社出版发行的一部关于语文教学人和事的专著,其内容主要是介绍从1979年到2009年30年间活跃在我国中学语文教学战线上的21位“语文人”的一个个生动感人的语文故事。  何谓“语文人”?是不是所有从事语文教学、研究的人都可称“语文人”?不是。该书告诉我们:“语文人”应该真正地热爱语文教育事业,几乎全身心地