论文部分内容阅读
19世纪末,我国著名翻译学家严复就提出了"信、达、雅"的翻译标准,而目前我国通用的翻译标准是准确和通顺,实际上也就是"信和达".本文从翻译的效果着手,从四个方面具体阐述了如何做到"达".
翻译的关键——达
【摘 要】
：
19世纪末,我国著名翻译学家严复就提出了"信、达、雅"的翻译标准,而目前我国通用的翻译标准是准确和通顺,实际上也就是"信和达".本文从翻译的效果着手,从四个方面具体阐述了
【机 构】
：
中原职业技术学院
【出 处】
：
安徽电子信息职业技术学院学报
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
壮、瑶、苗等广西少数民族解决内部纠纷具有诸多颇具特色的传统制裁措施,诸如罚酒、罚款、写悔过书、革除、沉塘等。作为一种制裁措施,罚酒是乡村治理环境和国家“羁縻而治”
学校教师每年都有年度考核,但每次考核,教师都有怨言.这里的原因比较多也比较复杂,但是不容忽视的一点是,很多学校没有很好地把握与年终考核相关的各种关系,使教师年度考核变
基于仁亚路的生境现状,采用理论分析、实地调查和研究相结合的方法,提出了仁亚路生态景观营建中植物的选择和配置要点,构建了植物群落的配置模式,确立了植物群落模式与施工组
A Study on Learning Environments of Elementary School Students Taking Social Studies Course：Bursa Sa
Lecturers＇ perspectives on factors related to the effectiveness and efficiency of students＇ knowledg
当今世界正经历百年未有之大变局，科技飞速发展，信息产业一日千里，传统的出版业也正在产生着变化和转型，并且通过融入新的技术传播手段在不断的创新。这次新冠疫情的爆发，对传统的
数学教材虽然也和其他教材一样，是根据教学大纲用科学的连贯的叙述来说明教学内容，但也有它独特的词汇、不同的叙述格式和语言特点，因此，必须经常地指导学生自学、阅读和钻研教材
中国儒家的孝道观和原始佛教的孝道观存在很大的差异，这些差异给佛、儒孝道观的融合带来了很大阻碍。最终，佛教依靠它的圆融性，儒家也凭借它的包容性，使两种孝道观相互融合。这种
高中班主任在开展班级管理的同时，也承担着班级的教学任务。由于高中生的身心素质都已成型，传统的教育模式已经不能适应当代学生的个性发展，因材施教教育模式已是大势所趋，但在教