论文部分内容阅读
我敬爱的导师陈孟勤教授突然离我们而去,这不禁令我感到十分悲痛和怅然若失,因为我从此失去了导师的教导和指引,同时我国生理学界也失去了一位有战略眼光的领导者和长辈。春节前我带学生去看望他,当时尽管他身体已很羸弱,但仍能和我们谈笑,并关心和询问我的研究和系里的工作。我们当时还和他的家人商量在今年五一节他生日时给他庆祝90大寿,没有想到他很快就驾鹤西去,节前一晤竟是永别!
Professor Chen Mengqin, my beloved mentor, suddenly left us. This can not help but feel very sad and disappointed with me because I have since lost the guidance and guidance of my supervisor. At the same time, my academic circle of Physiology has lost a leader and elder with strategic vision . Before the Spring Festival, I took the students to visit him. At that time, although he was in a very weak condition, he could still laugh at us and care about and inquired about my work and my studies. At that time, we also discussed with his family to celebrate his 90th birthday on May 1 this year. He did not expect that he would soon be driving a crane west. The pre-holiday meeting was a farewell!