论文部分内容阅读
我任新华社驻外记者,已近4年,收获颇丰。对于西方同行采访新闻的解数,有直接的了解。今年4月15日,联合国制裁利比亚的748号决议生效,利比亚成了世界舆论注意的焦点。奉新华社总社指示,我和一位摄影记者去利比亚首都的黎波里采访。负责办理入境签证的利比亚驻开罗使馆领事部官员对我们说,利比亚正在经历一个特殊时期,除中国、印度等几个748号决议表决时投弃权票的友
I have been a foreign correspondent for Xinhua News Agency for nearly 4 years and achieved great success. For the Western counterparts to interview news solutions, a direct understanding. On April 15 this year, the UN sanctions against Libya’s Resolution No. 748 came into effect and Libya became the focus of world public opinion. At the instruction of the Xinhua News Agency, I interviewed a photographic reporter in Tripoli, capital of Libya. The consular officer of the Libyan embassy in Cairo, who handles the entry visa, told us that Libya is going through a special period of time, with the exception of China, India and other 748 votes to abstain from voting.