论文部分内容阅读
由北京市公安局、中国科学技术协会共同主办的“第四届中国(北京)国际警用装备及反恐技术装备展览会”于2011年5月19～21日在北京展览馆举行,有来自美国、德国、韩国、荷兰、立陶宛等国家和地区的200多家中外参展商参展。展会上主要展示了枪支械具、警用车辆、直升机、船艇、安检器材、排爆设备、刑侦器材、计算机通信、安全防护、应急保障、视频监控等11大类产品。本刊记者着重寻踪了展会上的轻武器及其相关产品,从中看到了许多令人振奋的新型武器。
The 4th China (Beijing) International Police Equipment and Counter-Terrorism Technical Equipment Exhibition, jointly sponsored by the Beijing Public Security Bureau and the China Association of Science and Technology, was held at the Beijing Exhibition Hall from May 19-21, 2011. More than 200 Chinese and foreign exhibitors from the United States, Germany, South Korea, the Netherlands, Lithuania and other countries and regions are participating. The exhibition mainly displayed eleven categories of products, including guns, police vehicles, helicopters, boats, security equipment, explosive devices, criminal investigation equipment, computer communications, security protection, emergency protection, and video surveillance. The reporter focused on searching for light weapons and related products at the show, and saw many exciting new weapons.