论文部分内容阅读
在2000年世界超级模特大赛上夺得亚军的吕燕,似乎总给人一种“一夜成名”的感觉。尤其是她的容貌(小眼睛、塌鼻梁、扁平脸、厚嘴唇,外加不少雀斑)与国人心目中的美女标准相去甚远,一时间“这么丑的女孩也能当世界名模”的疑问声四起。对此,吕燕自信而平静地说:“从小我没觉得自己漂亮,但也不觉得自己丑。”
Lu Yan, who won the runner-up at the 2000 World Super Model Contest, always seems to give a “night of fame.” In particular, her appearance (small eyes, collapsed nose, flat face, thick lips, plus a lot of freckles) with the eyes of the beauty of the people standard far cry from a time “so ugly girl can also be a supermodel ” Doubt sound everywhere. In this regard, Lu Yan confidently and quietly said: “” I never felt myself beautiful, but do not feel ugly. "