论文部分内容阅读
屋外寒风阵阵,室内暖意融融。2005年年初,来自全国各地的保险监管机构、保险公司、中介机构、社团组织、中央部门有关领导以及业内专家学者齐聚一堂,在北京召开一年一度的全国保险工作会议。“从各方面统计数据来看,2004年全行业利润是近年来最好的一年。”中国保险监督管理委员会主席吴定富在大会上热情洋溢地对过去一年作了深入的总结,同时,也信心满怀地展望未来,提出了2005年的工作重点。吴定富表示,在新的一年要进一步统一思想,全面落实科学发展观,实现保险业持续、快速、协调、健康的发展。在这个云集了600多位保险业界精英的大会上,代表们踊跃发言,坦诚沟通,交流学习,积极地阐述工作思路。言辞切切,态度诚挚。新的一年,寄托了他们新的希望和梦想。
Cold wind bursts outside, indoor warmth and harmony. At the beginning of 2005, relevant regulatory authorities, insurance companies, intermediary agencies, social organizations, leaders from the central government as well as industry experts and scholars from all over the country gathered for an annual national insurance work conference in Beijing. “From all aspects of statistics, the industry-wide profit in 2004 is the best year in recent years.” Wu Dingfu, chairman of China Insurance Regulatory Commission, warmly summed up the past year at the conference. At the same time, Confidently looking forward to the future, put forward the 2005 focus. Wu Dingfu said that in the new year, we should further unify our thinking, fully implement the scientific concept of development, and achieve sustained, rapid, coordinated and healthy development of the insurance industry. At this gathering of more than 600 elites in the insurance industry, deputies spoke enthusiastically, communicated frankly, exchanged ideas and actively formulated work ideas. Words cut, sincere attitude. New Year, pin their new hopes and dreams.