论文部分内容阅读
高洪波先生笔下的燕园是斑斓的,悠悠的蓝天,叆叇的白云,芊芊的绿草,还有作者那荡漾在未名湖闪闪波光中彩虹似的梦。曾读过宗璞老师多篇关于燕园的散文,深感这座名园历史文化的渊源和社会人文荟萃的品格。对燕园的深厚感悟基于她在那儿几十年的居住经历,而高洪波先生何以会对燕园也怀着一份深深的眷恋呢?在我以为,这不单是因为燕园秀美的景物,更在于作者对能成为燕园的学子,充分感受燕园浓郁的人文气息所持的一份向往。可以说,高洪波先生在燕园拾起了一个青年时代遗落下的梦。
Mr. Gao Hongbo’s Yan Yuan is gorgeous, long blue sky, white clouds, green grass, and the rainbow-like dream of the author’s glittering waves in Weiminghu. I have read many essays on the Yanyuan Garden by Zong Yi’s teacher and I am deeply impressed by the historical and cultural origins of this famous garden and the character of social culture. The deep understanding of Yanyuan was based on her experience in residence there for decades. Why did Mr. Gao Hongbo have a deep attachment to Yanyuan? In my opinion, this is not only due to the beauty of Yanyuan. It is more about the author’s longing for a student who can become a Yanyuan and fully feel the rich cultural atmosphere of Yanyuan. It can be said that Mr. Gao Hongbo picked up a dream left behind in the youth era in Yanyuan.