【摘 要】
：
本文通过探究语义透明度和语境对高水平汉语学习者委婉语理解的影响。实验结果表明:语义透明度对字面义理解的影响显著,语境则对低透明委婉语理解的影响显著。此外,对委婉义
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院
论文部分内容阅读
本文通过探究语义透明度和语境对高水平汉语学习者委婉语理解的影响。实验结果表明:语义透明度对字面义理解的影响显著,语境则对低透明委婉语理解的影响显著。此外,对委婉义的理解遵循“分级凸显假说”,高水平汉语学习者趋于对使用频率高、规约度高、熟悉度高的委婉语委婉义理解程度更好。本研究有利于了解委婉语的理解机制,对对外汉语教学具有重要启示意义。
其他文献
龟类是一种古老而又神秘的两栖爬行类动物,它浑身是宝,经济价值很高.随着科学的发展,龟已被广泛利用.由于龟具有独特的营养、药用、观赏和出口创汇等其他动物无法代替的经济
<正> 为进一步开发利用水库资源,挖掘水库渔业潜力,提高中型水库渔业生产水平,使水库渔业朝着可持续发展的良性循环方向发展,我们在中型水库进行了通过施肥肥水,提高鱼产量的
用添加０．２％“稀土动植宝”的颗粒配合饲料喂养越冬淡水白鲳、罗非鱼种，有明显的促长防病作用。
创新型人才培养正在成为我国产业结构优化升级期对人才需求的迫切需要。本文在分析当前创新型人才培养现状和高校教育发展特征基础上,结合国家、社会对创新型人才的需求期望,
<正> 邢台县历史上就有种藕养鱼的习惯,但由于污染的日益加剧,藕田遭受了污染,藕的有害残留物超标,使得产量和效益一年不如一年。面对着藕田种植业的严峻困境,县委、县政府本
日美企业Ｒ＆Ｄ特点比较东南大学韦华在企业工作的Ｒ＆Ｄ人员占全国科研工作者、工程师的比例，日本是６２．ｌ％，美国是７３．７％；企业使用的Ｒｇｎ经费占全国Ｒ＆Ｄ经费的比例，日本是６６．６％，美国是７３．０％。尽管企业使用的Ｒ＆Ｄ经费美国高于日本
发展两高一优农业的关键在于良种化武功农科中心协委会王俊明发展高产优质高效农业，是社会主义市场经济对农业提出的新要求，是我国农业发展史上一次重大的战略转移。而要实现这
成都高新区加快高新技术产业国际化发展的若干对策成都市科技发展研究中心郑康高新技术产业国际化（以下均简称“国际化”），对于正在创建社会主义市场经济的我国和地处内陆的四川
<正> 一、经济增长生产函数研究概述1928年的柯布——道格拉斯(C.W.Cobb——P.H.Douglas)生产函数:Y=A·K,u·L,B 形式简明,一向被认为是研究经济增长的理论基础。但
教学质量是高校生存的根本,学习型教学组织的构建有助于民办高校在教学质量提升方面形成持续的学习能力,进而形成核心竞争力。民办高校学习型教学组织建设的基础具有师资年轻