论文部分内容阅读
主持语:本期对话栏目的三位嘉宾:一位是大家熟悉的中央美术学院美术馆馆长、学者型艺术家王璜生先生,一位是德国著名策展人、批评家大卫·艾略特先生,还有一位陈泱女士是柏林WiE KULTUR创办人及艺术总监。对话的内容源自王璜生在柏林举办的画展,由于文化背景的不同,在外国学者眼中对王璜生作品的解读,更多来自作者对作品的陈述。这其中也不乏对中国传统文化深究的兴趣,对艺术家以线性表达作品精神的赞许。
Moderator: The three guests in the dialogue section of this issue: one is familiar to the Central Academy of Fine Arts curator, scholar-artist Wang Huangsheng, a famous German curator, critic David Eliot Mr. special, as well as a woman Chen Wei is Berlin WiE KULTUR founder and art director. The content of the dialogue originated from Wang Huangsheng’s exhibition in Berlin. Due to the different cultural backgrounds, the interpretation of Wang Huangsheng’s works in the eyes of foreign scholars came mainly from the author’s presentation of his works. There is also no lack of interest in the depth of traditional Chinese culture and the artist’s approval of the spirit of linear expression.