【摘 要】
：
回顾中医术语英译研究历程，指出中医术语英译标准化现状，提出对中医基础术语英译标准进行分层构建的设想，认为可通过对当前国内外较有影响力的标准中医基础术语的英译进行比较研
论文部分内容阅读
回顾中医术语英译研究历程，指出中医术语英译标准化现状，提出对中医基础术语英译标准进行分层构建的设想，认为可通过对当前国内外较有影响力的标准中医基础术语的英译进行比较研究，分类整理并找出已达成共识的术语英译、核心词素相同但细节不同的术语英译、一致性较低的术语英译、错误的术语英译，作为四个层级对中医基础术语的英译标准进行构建，以加快中医基础术语英译的标准化进程，为中医药文化对外传播和交流打好基础。
其他文献
通过文献资料法、问卷调查法、走访调查法及数据综合分析法对我院学生进行调查研究,发现造成我院大学生身体素质下降的因素既有大学生自身对体育锻炼重要性认识的不足,也有外
摘要：随着我国经济的发展，教育部门和家长越来越重视对学生的教育工作，不仅要求学生能学习到一些专业的知识和技能，还要求其在校期间能够拥有健康的身体。对于高职院校而言，校内学生水平与普通高等学校学生相比水平稍显逊色，其基本能力普遍较低，对文娱活动的重视程度很大。因此，我国高职体育场地的建设管理任务十分艰巨。本文对上述情况进行了深度的分析和探讨，并根据实际情况，为促进校内体育场地的建设工作提出了几点建议
目的:观察芪苈强心胶囊联合胺碘酮治疗老年心力衰竭合并阵发性房颤的临床效果。方法:将老年心力衰竭合并阵发性房颤患者60例随机分为对照组和观察组,每组30例,对照组运用胺碘
以甘肃省普通高校本科生和研究生为研究对象,采用问卷调查、统计分析、比较研究等方法,研究高校不同性别、不同阶段学生参加体育锻炼的现状、问题和影响因素,从学生、教学、
<正>藿香正气丸能散热解暑、解毒辟秽。主治中暑、腹痛泄泻、痢疾等症。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
本研究以连续10年夺得重庆市大学生校园足球联赛总决赛男子乙组冠军,其中在2016年荣获2015-2016中国大学生校园足球联赛(高职组)全国总冠军的重庆市电子工程职业学院高水平足
教育是一项需要信仰的事业，教师教育信仰是教师在教育教学活动过程中逐渐形成的对教育事业的忠诚和热爱，以及对教育教学价值的信服和尊崇。一般而言，知识在教师教育信仰形成过程
<正>如今,世博会的开幕在世界范围内掀起了深具中国风采的辉煌篇章。对于福建而言,闽茶作为一张具有典型代表性的文化名片,即将香飘世界大舞台,诠释福建的独特神韵与风采。理
针对目前桥梁普遍存在的桥头搭板脱空、沉降现象,采用注浆管灌浆技术,从注浆浆液的配比方面着手,在传统配比基础上掺入橡胶粉,结合试验进行探究,旨在获得处理桥头搭板脱空病