论文部分内容阅读
人们都说宋朝著名文学家苏轼天赋好,能“过目成诵”。其实并不是如此,而是另有其奥秘的。一天,有位朋友去看他,等了好久,苏轼才出来会见。朋友很不高兴。苏轼解释道:“我正在抄《汉书》。”客人听了反而很不理解。凭苏轼的天赋和“过目成诵”的才能,还用得着抄书吗?苏轼说:“我读《汉书》到现在已经抄三遍了。第一遍每段抄三个字,第二遍每段抄两个字,现在只要抄一个字了,客人疑信参半地挑了几个字一试,苏轼果然应声能背出有关段落,且一字不差。苏轼的”过目成诵“原来是勤学苦练的结果啊。
People say that the Song Dynasty well-known writer Su Shih-ting good, can ”look into chant “. In fact, this is not the case, but otherwise its mystery. One day, a friend went to see him and waited for a long time until Su Shi came out to meet with him. Friends are not happy. Su Shi explained: ”I’m copying“ Han. ”“ Guests did not understand it after listening. Su Shi said: ”I read“ Han book ”has now copied three times. The first pass each copy of three Word, the second time each copy of two words, now just copy a word, the guests doubtful half pick a few words a try, Su Shi really can back out the relevant paragraph, and the word is not bad. “Homura into chanting” turned out to be the result of diligent hard work ah.