论文部分内容阅读
<正> 当今世界体育的运动训练和竞技实践亦进入了科学化的阶段。我国的体育要在一些比较弱的项目上真正冲出亚洲,走向世界,进而使中国迅速地成为世界上第一流体育强国,就要把国外体育运动和体育科研的最新知识、最新成果介绍到我国来,并使之变成巨大的物质力量,而体育情报翻译工作则是吸收国外体育方面的新技术、新理论、新方法的重要渠道和手段。体育情报翻译的作用是不容忽视的。体育情报翻译贵在“广、快、精、准”地传播信息,那么体育情报翻译的选题就显得格外重要。我们的翻译老前辈曹靖华同志说得好:“我看还是坚持‘洋为