论文部分内容阅读
蒋介石于1907年曾经投考两所军校,即浙江讲武堂和河北保定陆军部全国陆军速成学堂。但据历史记载,却只有“公元一九○七年公二十一岁,夏赴保定肆业陆军部全国陆军速成学堂”(引自1948年重修的《武岭蒋氏宗谱》,其他所有史籍均未提投考浙江讲武堂)。另外,蒋介石投考保定陆军速成学堂,有人曾说由其乡人孙星环代考,但语焉不详。最近笔者采访孙氏后人孙焊先生,才揭开了蒋介石两次投考军校的内情。
Chiang Kai-shek in 1907 once voted to two military academies, namely, Zhejiang Wu Tutang and Hebei Baoding Army National Army Academy. However, according to historical records, only the “21-year-old AD was admitted in 1907 and the summer went to the National Army Rapid Transit School of the Army Department of Baoding.” (“Wuling Chiang’s Genealogy”, rebuilt in 1948, History books are not mentioned in Zhejiang to vote Wu Tang). In addition, Chiang Kai-shek inaugurated the Baoding army fast-track school. Someone once said that his native Sun Xinghuan substituted for the test, but he did not elaborate on it. Recently, the author interviewed Sun’s descendants, Mr. Sun Solo, opened the story of Chiang Kai-shek twice on military academies.