论文部分内容阅读
时势造富豪十年来,美国经济经历了历史上最好的年景,繁荣昌盛的经济造就了一大批的百万富翁、千万富翁,使一些人的美国梦美梦成真。百万富翁的人数近年来急剧增长。根据纽约大学的经济学教授爱德华·沃尔夫(Edward N.Wolff)的统计,从1989年到1995年之间的六年时间里,拥有百万家财的殷实人家的数目基本没有变化,一直保持在300万左右。但在1995年到1998年三年时间,却新增加了大约100万名百万富翁。不但百万富翁数目增加,亿万富翁的队伍也在壮大,富比士(Forbes)杂志每年秋天都评出400名美国首富,该杂志预测,今秋的400百名首富将包括250名身家超过十亿美元的富翁,比去年多了60名。
The Times Made the Regal For ten years, the U.S. economy has experienced the best years in history. The prosperous economy has created a large number of millionaires and multi-millionaires, which have made some people’s dreams come true. The number of millionaires has risen sharply in recent years. According to Edward N. Wolff, a professor of economics at New York University, the number of well-meaning people who own millions of wealth in the six years between 1989 and 1995 has remained essentially constant In 3000000 or so. However, about three million new millionaires were added in the three years from 1995 to 1998. Not only has the number of millionaires increased but the ranks of billionaires have also grown. Forbes Magazine rated 400 of the nation’s richest men each fall. The magazine predicts this fall’s 400-plus richest man will include 250 more than a billion The dollar’s rich, 60 more than last year.