论文部分内容阅读
制约西部发展的因素是复杂的,其中重要原因之一是城市化水平较低,这导致了西部地区既缺乏承载现代化经济的城市带(群),又缺少产生聚集效应的以大城市为代表的经济核心区。从另一个角度说,差距意味着成长空间。近日,在重庆举行了“首届中国西部(重庆)房地产论坛”,正如一位专程从广西赶来旁听的房地产企业老总所说:“西部广阔的房地产市场太诱人了,让人不能忽视！”虽然与会人士的观点各异,但大家都一致认为:西部房地产业已经迎来了发展的黄金期。
The factors that constrain the development of the western region are complex. One of the important reasons is the relatively low level of urbanization. This has led to the lack of urban belts (clusters) carrying the modern economy in the western region and the lack of a metropolitan area Economic core area. From another perspective, the gap means growth. Recently, the “First Western China (Chongqing) Real Estate Forum” was held in Chongqing. Just as a real estate company chief executive came to Guangxi to make a special trip, he said: “The vast western real estate market is so enticing that people can not ignore it!” Although participants have different views, we all agree that the western real estate industry has ushered in the golden period of development.