论文部分内容阅读
2008年7月8日,在加拿大魁北克召开的第32届世界遗产大会上,世界遗产委员会成员国全票通过将中国“江西三清山国家地质公园”列入《世界遗产名录》。三清山成为中国第七个、江西首个世界自然遗产地。遗产大会对三清山的价值给予了高度评价,认为三清山在一个相对较小的区域内展示了独特花岗岩石柱与山峰,丰富的花岗岩造型石与多种植被、远近变化的景观及震撼人心的气候奇观相结合,创造了世界上独一无二的景观美学效果,呈现了引人入胜的自然美。
On July 8, 2008, at the 32nd World Heritage Convention in Québec, Canada, the member states of the World Heritage Committee voted unanimously to include China’s “Sanqingshan Mountain National Geological Park” in the “World Heritage List.” Sanqingshan become China’s seventh, Jiangxi’s first world natural heritage. The Heritage Congress highly praised the value of Sanqingshan Mountain and held that Sanqingshan shows unique granite pillars and peaks, rich granite stone and various vegetation types in a relatively small area, landscapes of varying distances and breathtaking climate wonders Combined to create a unique landscape aesthetics in the world, showing a fascinating natural beauty.