不要小看了统计表

• 作 者: 邓力
• 机 构: 长沙大学,
• 出 处: 中国统计
• 发表日期: 2010年07期
• 关键词: 符号表示 规范化要求 计量单位 科技语言 医学论 丢三拉四 不知道 科技文献 数据关联 不合格

好的统计表什么样?一张好的表格就像一篇好的文章。虽然统计表没有动人的词藻,也没有引人入胜的故事,但结构清楚、节奏感强、简约自然,却是和美文共通的。

What’s a good statistic? A good form is like a good article. Although there is no touching rhetoric or fascinating story, the statistics table has a clear structure and a strong sense of rhythm and is simple and natural, but it is common with the United States.