论文部分内容阅读
第十八条有少数民族聚居的地方,每一聚居的少数民族都应有代表参加当地的人民代表大会。聚居境内同一少数民族的总人口数占境内总人口数百分之三十以上的,每一代表所代表的人口数应相当于当地人民代表大会每一代表所代表的人口数。聚居境内同一少数民族的总人口数不足境内总人口数百分之十五的,每一代表所代表的人口数可以适当少于当地人民代表大会每一代表所代表的人口数,但不得少于二分之一;实
Article 18 Where minorities live in compact communities, each minority nationality living in the neighborhood shall have its representatives participating in the local people’s congress. The total population of the same ethnic group living in the territory of the same ethnic group accounts for more than 30% of the total population in the country, and the population represented by each representative shall be the same as that represented by each representative of the local people’s congress. If the total population of the same ethnic group inhabiting the territory of less than 15% of the total population in the territory is represented by each representative, the number of people represented may be less than that represented by each representative of the local people’s congress but not less than One half