论文部分内容阅读
每年,来自美国各州乃至世界各地的摩托车迷们,蜂拥而至佛罗里达州的某处沙滩。霎时,好像是谁点燃了充满汽油味道的空气,沙滩顿时热闹乃至沸腾起来,让每个观众、游客的心也不自觉地跟着节奏跳跃。人们摆脱了礼仪和体面的羁束,忘情地投入到这片海滩——不错,你猜对了,这就是所有摩托车迷都梦寐以求参加的盛会,著名的戴托纳摩托周(Davtona Bike Week)。
Every year, motorcycle fans from across the United States and around the world flock to somewhere in Florida. In an instant, it seems as if someone ignited the air full of petrol, the beach suddenly became lively and even boiled, making every audience and visitor’s heart jump unconsciously. People get out of courtesy and decent restraint, and devoted themselves to this beach - yes, you guessed it, and it was all the dream car motorbike event for all, the famous Davtona Bike Week, .