论文部分内容阅读
可怜天下父母心,这句话对那些小“球星”的父母来说更贴切不过了。自“家庭版”开办以来,我们接到过不少目前正无亲又充满期待的父母的电话,讲述他们家有“球星”的自豪与烦恼。特别是当孩子己经过了10岁,打球和学习都不错的时候,父母便面临着为孩子的发展方向取舍两难的问题。从我国现行的竞技体制来看,如果选择了打球并要打出名堂来,必然要放弃学业全身心投入,同时还要承受残酷的竞争与淘汰。反过来,又生怕埋没了一颗真正的球星。
Pity the hearts of parents, this sentence for those small “star” parents more appropriate. Since the launch of Home Edition, we have received calls from parents who are currently unkind and full of expectations about their family’s “star” pride and frustration. Especially when the child has passed the age of 10, playing ball and learning are good, parents are faced with the dilemma of giving birth to the child’s development. Judging from the current competitive system in our country, if we choose to play and want to make a name for ourselves, we must give up our studies and devote ourselves wholeheartedly to the competition. At the same time, we must endure brutal competition and elimination. In turn, afraid to bury a real star.