论文部分内容阅读
词序是中文语法的主要手段。合理地排列词序，便可组成一定含义的句子；倒换顺序，则表达另一个意思。“我打你”，“你打我”以及把有伤大雅的题词“不可随处小便”剪贴成“小处不可随便”的庄重条幅，堂皇地悬之壁间，即可为例。打个比喻，中文的同就像砌墙的砖横摆竖放，按需要而定，自身形态不变。不像西方的拼音文字，靠单词形态变化决定句子结构，单词在句中摆放的位置不甚严格。故而，中文词序非常重要，要准确地表达意思，不可不加考究。